傳奇家族在南庄

作者：吳瑞誠
譯者：
出版社：校園

黃美廉博士家族三代的見證史詩

一位愛國的醫師黃應添，是台灣歷史上前幾位醫學博士之一。
他原是貧窮落第的南庄小學生，但是不斷有人出錢出力幫助他，使他得到日本岩手大學醫學博士。可是他也有人性很軟弱的一面，曾經變心另娶，後來得到上帝的赦免，對於社會與教會都有很大的貢獻，榮獲「愛國醫師」的美名。

一位偉大的父親黃德全，繼承黃應添醫師的才智，是獲得保送醫學院的高材生。
但他也與黃應添同樣是有血有肉的普通人，因為抗拒母親要他就讀神學院的命令，引發許多風波。但他最後順從他母親的意志，變成很優良的牧師，並且在黃美廉的口中是：「世界上最偉大的父親」。

一位國際的畫家黃美廉，出生的時候，因為婦產科醫師的過失罹患腦性麻痺症，母親陪著她，受盡肉身的苦楚、心靈的磨難，但她卻有驚人無比的毅力，打破肢體對於人類的限制，又堅信神一定眷顧。她的作品極富原創性，充分表達其內在的情感與思想，得到藝術博士學位，成為享譽美國、台灣與東南亞的畫家與作家，並且得到「十大傑出青年」的榮耀。在客家牧師的口中，她是美麗無比的「一顆鑽石」。

傳奇的發現之旅
聖經說：「人心籌算自己的道路；惟耶和華指引他的腳步。」
客家福音協會主任委員曾政忠牧師發現南庄傳奇家族的過程，就是這一句話的寫照。曾牧師本來想要去參觀一個神學院，但是帶路的傳道人因為錯過交流道，改去拜訪黃吳幸花師母開設的美容護膚中心，因而誤打誤撞地發現傳奇家族。我們因此可以知道，傳奇家族的故事，就是上帝要對我們說的話。