活水南流：福音與越南 South Runs the Living Water: Gospel Entered Vietnam

出版社：宣道 

作者：張志江

ISBN：9789622448094
出版社：宣道
出版日期：2006-12-1
頁數：240頁

■內容簡介：

宣道會創辦人宣信博士於１８９２年親往中國廣州視察，並於１８９７年差派翟輔民牧師往廣西宣教，其後福音從廣西傳入越南，可見基督教在越南的發展與宣道會早期的宣教事工甚有淵源。宣道會把福音傳入越南和中國幾乎是同時進行的，而兩地教會之歷史也有著不可分割的關係。作者張志江牧師的父親在１９０５年年初離開廣東到越南謀生；翟輔民牧師在１９１１年抵越南傳福音；區作光教士和朱醒魂牧師也分別在１９１８年和１９２１年向南越華僑展開宣教工作。作者父母躬逢其盛，是當年宣教歷史的見證人。其母在１９２８年返廣州生下作者，１９３７年日寇侵華時再攜子赴越定居。因此作者與越南華僑基督教會一同成長，在越南教會史上經歷了許多可歌可泣的事蹟。本書綜述了基督教於越南的發展史：由１９１１年福音正式傳入越南，以至華僑教會由１９１８至１９８８年的人事變遷、堤岸教會的要事、重點人物的貢獻等，是至今唯一詳載越華教會史的典籍。越華教會是來華宣教士間接所結的果子，它見證了宣教士對大使命的實踐，適逢馬禮遜來華二百周年，本社出版此書以資紀念。

■目錄

盧光臨序
鄭崇楷序
1 福音入越前奏曲（１８９２－１９００）
2 福音正式入越南（１９１１）
3 從挫折到順利（１８１５－１９１８）
4 越華工作分道揚鑣 （１９１８）
5 華僑教會七十年（１９１８－１９８８）
（一） 區作光（１９１８－１９２３）
（二）朱醒魂（１９２１年１２月至１９２７年５月）
（三） 鄭秋林（１９２７年５月至１９３０年４月）
（四） 郭復和（１９３０年４月至１９３１年６月）
（五） 韋郁良（１９３１年６月至１９８８年）
 
6 堤岸教會事蹟補遺
（一） 購置教會墳場 （１９４１年９月）
（二） 在日寇鐵蹄下（１９４１年９月至１９４５年９月）
（三） 分堂始末（１９４２年６月至１９４５年１２月）
 
7 二十世紀四十年代的信徒
（一） 盧爵（又名盧灼）
（二） 袁國雄
（三） 莫大榕
（四） 楊沃渙
（五） 楊煜樞
（六） 「森舉」諸信徙
 
8 忘不了的往事
（一） 佈道大會
（二） 新堂落成
（三） 聖靈同工
（四） 難忘同勞
（五） 戰火洗禮
（六） 最後努力
（七） 人去地荒
（八） 故地情長
 
附錄
1 盧光臨牧師之「本書初稿閱後感」
2 「三九事變」（１９４５）
3 開創福音車事工（１９５４）
4 「平川之役」 （１９５５）
5 青年歸主藍球隊訪越佈道（１９５８）
6 「隔岸觀火」（１９７５）
7 重遊舊地，細說舊事（２００２）
8 難忘摰友李明聰
9 孫中山在越南宣傳及發動革命之餘波及影響
10 穗城學校及其校歌
11 越南著名詩人阮廌之「平吳大誥」
12 參考書目