發現神話語的寶藏
作者：白立德
譯者：柯美玲
出版社：學園
發現生命的寶藏 隱藏的寶藏 生命之書 何謂聖經？ 挖掘寶藏 冒險開始 作者介紹
你做過挖到寶的發財夢嗎？我們都聽說過這類故事：有人在閣樓或姨婆地下室一只被遺忘的箱子裡，發現了寶物。電視節目「古董馬路秀」巡迴全國各地，讓人將自家古董帶來接受專家鑑定。偶爾，節目中會發現貴重的手工藝品，讓物主大為驚喜。
不久前，有一個發現大寶藏的真實故事，轟動了全國。九十年代中期，一名經常奔馳於美國西南部的卡車女司機泰麗（Teri），有一天走進加州聖巴藍迪諾（San Bernardino, California）附近的點子廉價舊貨商店，看中了裡面一幅色彩繽紛的圖畫，想要買來送給一位最近運氣欠佳的朋友，逗他開心。泰麗最後花了五塊美金買下那幅畫。
看似廉價的畫作，最後發現竟是一塊瑰寶！十年後，藝術鑑定專家斷言，這幅畫是美國當代數一數二的畫家傑克森．帕洛克（Jackson Pollock）四十年代的作品。他的「滴水」畫法獨樹一幟，別人幾乎無法模仿或偽造。藝術修復專家彼得保羅．拜羅（Peter Paul Biro）詳細檢查這幅畫後，找到一個殘缺不全的指印，拿來和帕洛克的指印一比較，發現竟有十二個相同之處。拜羅還提到，這幅畫使用的顏料和風格，像極了帕洛克的習慣。
雖然沒有人知道，這幅畫為何會流落到舊貨商店，不過極有可能是，有人在加州維多利亞維爾（Victorville, California）的不動產拍賣會上把它買下來。這幅畫雖然包著粗麻布，上面還沾滿灰塵和蜘蛛網，卻彷彿一顆落入凡間的寶石，連廉價商店的老闆都看不出它的身價。然而，這幅畫最近的估價竟高達二千五百萬美金！
當泰麗得知這幅畫的身價時，你能想像她的反應嗎？我可以想像她一定急忙打電話給親朋好友，激動的喊著說：「你知道嗎？我在廉價商店買的那幅舊畫，原來是個寶物！」原本只是一次再平凡不過的交易，沒想到買到的竟是一幅不平凡的畫。
這個故事使我想起幾年前的一次大發現2。高中和大學時，我偶爾想要讀聖經，卻怎麼讀都讀不懂。我發現聖經無聊透頂，最後便下了個結論：真正有頭腦的人是不會相信聖經的。當時我認定聖經毫不可信。
後來我信主，成了基督徒，從此以後生命開始改變，對聖經的態度也有了一百八十度的大轉變。那感覺彷彿是聖靈把覆蓋在神話語上、沾滿灰塵的粗麻布，給拆開了。我這才發現，原來在我手中的書是何等的寶物！我發現，聖經確確實實是宇宙造物主──我們的父神──所啟示的、絕無謬誤的話語。
自從那次大發現之後，我用了將近一甲子年的光陰在研讀聖經，其中有五年分別在普林斯頓（Princeton）和富勒神學院（Fuller Theological Seminaries）攻讀神學。我在神學院有一個很重要的發現，那就是聖經遠比我想像的偉大、深奧多了，更重要的是，我在自己身上──還有許多其他人身上──看見聖經的奇妙！到如今，我對聖經的熱情有增無減，事實上是與日俱增的。
讚美神，因為祂用祂的話語徹底改變了我。年輕時的我野心勃勃，特別崇尚人文主義與唯物主義，在我眼中，成功的定義就是累積財富，而那也是我追求的目標。於是我開始經營高價位食品事業，並全心投入，期盼能賺大錢，可是因為讀了神的話，再加上聖靈的感動，我漸漸明白，為何偉大的救主要化身為拿撒勒人耶穌，來到世上，也曉得祂為我做了什麼。研讀聖經一段日子後，接受耶穌作救主並天天與祂同行的益處，變得越來越真實。我知道，只要我忠心地先尋求神的國和神的義，屬天的福份就會臨到我身上。我的生命自此被徹底翻轉過來，到後來，追求財富的渴望變弱了，服事神和看見永恆結果的快樂，凌駕了其它野心。
今天我無法想像，我若重回那以自我為中心的計劃，會是什麼樣子。這些年來，我獲得一個結論：如果我因為選擇其它的道路，以至喪失了這莫大的特權，無法以神話語為生活準則，也無法享受與神相交的超然生活，那我就是天大的傻瓜，因為每一天都是一個絕佳的機會，使我能參與祂偉大的計劃，實踐祂交付的大使命，將祂的愛分享給每一個人。透過聖經認識神，成了我這一生最偉大的發現！
一九四五年以來，我認識世界上許多有錢、有名氣、有權勢的人，當中許多人的成就，就是我年輕時夢想的目標，但他們從來不快樂。根據多年的經驗和觀察，我可以拍胸脯保證，真正的快樂來自於盡心、盡力、盡意、盡性的愛神，並且先尋求祂的國。毫無疑問地，我已經做了正確的選擇。
如今，我一刻也離不開聖經，它是我忠心的伙伴。信主五十六年，我屢次查驗神的話，發現它句句真實，五十多年來，未曾有一件事，是我無法從神的話語得著安慰、智慧、引導、喜樂與恩惠的。
今年我已經八十一歲，聖經在我心中的份量，遠遠超過其它書籍，因為它裡面記載了神的話語，對我、對每一個按著神形像所造的人，那是一封充滿濃烈愛意的情書。藉著讀聖經，不僅我的生命得以轉變且變的豐盛，更親眼目睹了它改變了成千上萬的人的生命。
讀到這裡，你可能會想：「是啊，你說得倒簡單。你讀過神學院，受過神學訓練，也讀過那麼多年聖經，可是這些我都沒有。我是很想要聽到神的聲音，知道神對我說什麼，但是讀聖經好像很難。每次牧師在台上引用經文，我都得左翻右翻才找得到，尤其是舊約，當自己在看聖經時，我怎麼看也看不出那些經文和我有什麼關係。」
你的心情我了解。頭一次探索聖經時，我也是這種感覺，可是我要鼓勵你克服種種困難，為此我才會寫這本書，我想要分享一些輕鬆簡單的方法，讓聖經得以成為你的生命之書。我不是要介紹聖經內容，而是希望用這本書鼓勵你開始讀聖經、研究聖經。若你能夠自己研讀聖經，必要看見神透過祂的話語和祂的靈，來改變你的生命。神動工因人而異，對你，祂會特別著重某些經文，因為祂認識你、了解你獨特的人格特質、光景和需要。只要你曉得如何在神話語裡挖寶，找到祂預備給你的無數寶藏，你這一生就能與神一同展開精彩的冒險。
別忘了，神最大的渴望，就是向我們顯明祂自己。二十世紀最溫馨、最激勵人心的故事，就是海倫．凱勒（Helen Keller）一生的故事。她天生既盲又聾，大家認定她一輩子得活在黑暗與無知裡。後來父母為她聘請一位家庭教師安妮．蘇利文（Anne Sullivan）。蘇利文老師突破這個孩子的外在防衛，教她認識字，進而學習溝通，她利用簡單的「手指語言」，在海倫手上「拼字」。最後，海倫終於能將「字」和「物體」連貫在一起。蘇利文老師教海倫認識各種物體的名稱之後，試圖告訴她什麼是神，她在海倫手掌心裡，用指頭敲出代表神的符號。
令蘇利文小姐大為吃驚的是，海倫竟然也拼字回答她：「老師，謝謝妳告訴我神的名字。在此之前，祂已經和我接觸好多次了。」即使在黑暗中，海倫．凱勒也已經知道神的存在。在蘇利文老師的幫助下，這位小盲女得以「看見」並認識神，曉得祂對人類的作為。
每個人都有一個與生俱來的屬靈缺乏，需要認識神，但我們必須超越天生本能的限制，鉅細靡遺地認識神和祂的作為。認識神屬性的主要方法，就是透過聖經。聖經是神對人類特別的啟示，也是祂與我們溝通的途徑。
這些年來我發現了一點：聖經是一本活的書。使徒約翰寫下了這段耐人尋味的話：「太初有道，道與神同在，道就是神。這道太初與神同在。」（約1：1-2）這是一種奧秘、超自然的觀念。這裡的「道」，指的就是耶穌基督。約翰的意思是，聖經的內容不是只有白紙寫黑字，裡面充滿了耶穌基督的性格與啟示，而耶穌基督就是神具體的形象。讀聖經，就能認識神的屬性。
讀到這裡，你是否像我一樣精神為之一振？沒有一本書能像聖經一樣，具備這樣的條件。聖經與神的關係密不可分，任誰都無法將聖經從神的身上抽離。事實上，只要用正確的態度讀聖經，神就會透過聖靈啟示我們的靈，幫助我們了解並應用聖經。這本書就鮮活了起來！聖經的字句確實擁有能改變生命的能力。
現在我們就一起來展開「尋寶之旅」。在此之前，我想先讓你見識聖經的影響力。到目前為止，不論哪個時代，聖經都是最暢銷的書。在代代相傳中，聖經的翻印、流傳、重印的數量，是其它書所望塵莫及的。這本不同凡響的書，已經被翻譯成一千四百多種語言和方言，數個來自不同背景的人，在前後長達一千五百多年的時間裡，完成了聖經。然而，聖經六十六卷書的內容卻神奇地前後一致，在人類歷史上，與聖經相關的書籍，數量也是遠超過其它書籍。神所啟示的聖經，對個人和國家的正面影響，更是超越其它著作。
事實上，聖經是西方文明的基石，舉一個我個人最喜歡的例子。美國歷史上赫赫有名的喬治．華盛頓（Jeorge Washington），對神和祂的話語忠心不貳，他曾說：「不依循神和聖經的教訓，不可能正確地統治世界。」這位美國第一任總統言行一致。年輕時，華盛頓每一天的開始和結束，都會跪下來讀聖經、禱告，祈求神的帶領與賜福，他更訓勉美國軍隊在生活上遵循神的話，如此身體力行的楷模，令人敬佩！
我們要知道，聖經有特定的形式與架構，了解這些格式，有助於讀經和研經。為了幫助你綜觀聖經，我將本書分為四大部。
第一部──「為何我應該相信聖經？」這一部分對聖經作者，以及聖經的可信度、基本信息和應許，提供重要的資料。每一章都有一個部分叫「發現寶藏」，提供資料幫助你自行深入探究神的話語。下一章的「發現寶藏」會勾勒出聖經的幾個主要部分，接下來的兩章則能幫助你養成讀經、背經的習慣，並使用聖經建立更有效率的禱告生活。
第二部──「我要如何明白聖經？」這一部分提供了研讀與落實聖經教導的基本要素。「發現寶藏」的內容會教你如何開始自己讀經。
第三部──「聖經在說什麼？」這一部分介紹奇妙的神，也教我們如何回應祂。「發現寶藏」的部分，特別凸顯了神的角色：造物主、審判官和救贖主。
第四部──「聖經如何改變我的生命？」來到這個階段，你對於如何使用聖經應該比較自在了。你已經預備好要進入實用階段，學習用聖經將信心、能力、聖潔與愛，建立在心裡和人際關係上。這幾章的「發現寶藏」，會帶你進入幾個人物的故事。
附錄部分所提供的資料，能幫助你在看完本書後，繼續研讀聖經。
假如你目前還沒有喜歡的聖經版本，本章結尾的「發現寶藏」能幫助你挑選聖經，你也可以從中了解各版本的差異。我鼓勵你挑選一個主要版本作為研讀之用，但同時也擁有幾種其它版本，方便偶爾互相比較。本書引用的經文，多半出自New Living Translation。若使用其它版本聖經，我都會加註記號。
這時你可能會想：「聽你這麼說，讀經好像很難，我沒把握能讀得下去。」不要氣餒，本書提供的讀經計劃簡單明瞭，不單是為初學者考量，也是為渴望在百忙中抽空讀經的人著想。
本書無意探索聖經深奧難懂的神學理論，我的目的純粹是提供基本工具，協助你展開聖經的冒險之旅。神不是只會空談理論的神，祂要我們具體活出榮耀的生活。我們在神心目中的身份是什麼？神要透過我們做什麼？這些問題有太多值得探討。神的話語的的確確能改變你的生命，這是我的經驗之談。
跟隨耶穌之後，我滿心渴望取悅祂、愛他、信靠祂和順服祂，基督也反過來恩待我，使我的信心成長，提升與祂的關係。與耶穌同行近六十年，我發現我愈來愈愛祂、愈來愈渴慕祂、愈來愈渴望與人分享信仰。你可以看得出來，為何我對聖經情有獨鍾，因為我從聖經認識了祂對我的愛，也學到如何愛祂、事奉祂和服事人。
我寫這本書的目的是鼓勵你將聖經實踐在你的日常生活中。我將整本聖經內容濃縮在這本書裡，當然，聖經的豐富不止如此，盼望這本書能鼓勵你竭盡所能來認識神超自然的話語，好使你願意將一生一世投資在發現神的寶藏，你的生命將會因此更加富足。
在翻到下一頁之前，先求神打開你的心靈，來認識聖經這份充滿驚奇的禮物。我們都是罪人，無力改變自己，但只要我們願意敞開自己，讓神的靈來動工，並倚靠神的話，祂必要來改變我們！
聖經是全世界最豐富的寶藏，是無價之寶，若是把它丟在書架上，任憑它沾滿灰塵，是何等大的悲哀！奉勸你好好珍惜聖經，將它當作希望、力量、勇氣、平安和恩惠的最大源頭。
白立德（Bill Bright）是國際學園傳道會的創辦人，生前並擔任學園總會長。學園傳道會是目前世界上最大的基督教機構，由約兩萬六千名全職同工、與超過二萬五千名受過訓練的義工，在全球一百九十一個國家中事奉。白立德博士曾就讀於普林斯頓神學院和富勒神學院研究所，並曾獲頒五個榮譽博士學位，以及美國和國際所頒贈的許多獎章。一九九六年，白立德博士因其在禁食禱告方面的貢獻，榮獲著名的Templeton Prize for Progress in Religion。Templeton Prize是全球年度獎金金額最高的一個獎項，獎金超過一百萬美元。白立德博士把這筆獎金全數奉獻，用於推展禁食禱告的屬靈益處上。
公元二零零二年，白立德博士獲得母校Northeastern State University所頒贈的終生成就獎。同年，Religious Heritage of America Foundation頒給白立德夫婦終生啟發獎。此外，National Association of Evangelicals與Evangelical Christian Publishers Association，均頒給白立德博士終生成就獎。二零零二年，白立德博士名列National Religious Broadcasters Hall of Fame。他曾著作多本書籍與出版品，致力於協助完成大使命。